Preview

ФОНЕТИЧЕСКИЕ АРХАИЗМЫ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ АБАЯ

Полный текст:

Аннотация

В статье проанализированы основные языковые особенности творчества Абая с фонетических точек зрения. Историко-сравнительным методом были изучены фонетические формы в произведениях поэта, характерные для древнетюркского языка. На фоне фонетических особенностей рассмотрены такие примеры, как «уғлы, туғры, туғралы, түзік, ұлық» и др. Эти фонетические архаизмы проанализированы на основе данных тюркских памятников и языков. Сделаны выводы об их причастности к чагатайскому и казахскому языкам. В заключительной части статьи обсуждается отражение фонетических вариантов, произносимых только на устном языке, в произведениях Абая.

Об авторах

Ш. Курманбайулы
Тюркологический центр им. Немата Келимбетова, Казахский Национальный педагогический университет имени Абая
Казахстан

Алматы



М. Е. Адилов
Тюркологический центр им. Немата Келимбетова, Казахский Национальный педагогический университет имени Абая
Казахстан

Алматы



Список литературы

1. Сыздықова Р. (2014) Абай шығармаларының тiлi. Алматы: «Ел-шежіре». – 384 бет.

2. Сыздық Р. (2009) Қазақ тіліндегі ескіліктер мен жаңалықтар. Алматы: Арыс. – 272 бет.

3. Абай Құнанбаев шығармаларының бір томдық толық жинағы (1961). Алматы: Қазақтың мемлекеттік көркем әдебиет баспасы. − 696 бет.

4. Бабалар сөзі (2005). 66-69 т. Астана: Фолиант.

5. Kunos I. (2013) Kazan Tatar Manileri (çev. Kaçalin M.). Ankara: TDK Yay. – 140 s.

6. Ölmez M. (2007) Tuvacanın Sözvarlığı Eski Türkçe ve Moğolca Denkleriyle. Wiesbaden. − 516 s.

7. Вербицкий В. (1884) Словарь алтайского и аладагского наречий тюркского языка. Казань: 1884. − 494 с.

8. Сыздықова Р. (1968) Абай шығармаларының тілі. Алматы: Ғылым баспасы. – 336 б.

9. Gulsevin G. (2016) What Kind of Oghuz Dialects Were Spoken in the 11th Century? BILIG, pp.269-300, KIŞ 2016 / SAYI 76. http://bilig.yesevi.edu.tr/shw_artcl-791.html

10. Adilov M. (2019) On some Mongolian words preserved in Kazakh idioms. Turkbilig. V.38. P.119-142.

11. Абай (1909). Санкт-Петербург: Восточная печать. – 120 бет.

12. Малов С. (1957) Язык желтых уйгуров, словарь и грамматика. Алматы: Наука. – 196 с.

13. Юлдашев A.A. (1961). Глаголы чувственного восприятия в тюркских языках. Историческое развитие лексики тюркских языков. Москва: Наука.


Для цитирования:


Курманбайулы Ш., Адилов М.Е. ФОНЕТИЧЕСКИЕ АРХАИЗМЫ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ АБАЯ. Вестник Казахского национального женского педагогического университета. 2020;(3):90-98.

For citation:


Kurmanbaiuly S., Adilov M.E. PHONETIC ARCHAISMS IN THE WORKS OF ABAY. Bulletin of Kazakh National Women's Teacher Training University. 2020;(3):90-98. (In Russ.)

Просмотров: 11


Creative Commons License
Контент доступен под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2306-5079 (Print)