АСАНҚАЙҒЫ ТУРАЛЫ АҢЫЗ-ЖЫРЛАРДЫҢ СЮЖЕТТІК ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ (ТЕКСТОЛОГИЯСЫ)

Мақалада Асанқайғы туралы аңыздардың негізінде туған жырдың екі нұсқасы қарастырылады. Нұсқалар арасындағы сюжеттік ұқсастықтар мен айырмашылықтар анықталады. 2006 жылы «Асанқайғы» атты зерттеу еңбекте басылым көрген мәтін Орталық ғылыми кітапханада сақтаулы түпнұсқамен жолма-жол салыстырылып, текстологиялық жұмыс жүргізіліп, басылымда кеткен кемшіліктердің себебі дәлелденеді. Аталған кемшіліктердің қалай жөнделгені сөз болады. Ал «Мәдени мұра» аясында жарияланған «Бабалар сөзінің» 100 томдық сериясы ғылыми басылым болғандықтан мәтіннің түпнұсқа негізінде дайындалғаны айтылады.

1. Valikhanov Ch.Ch. (1961) Sobranie sochinenii. T.1. Alma-Ata. (In Russian)

2. Khusainov G.B. (1996) Bashkirskaya literatura ХІ-ХVІІІ vekov. Ufa. (In Russian)

3. Sikaliev A.M. (1994) Nogajskij geroicheskij epos. Cherkessk. (In Russian)

4. Nurmukhamedov M. (1968) Karakalpak zhazba adabiyatynyn dorsun khakkynda. Amudarya.

5. Akmataliev A., Sarypbekov R. (2012). Asan Kajgy // Kyrgyz adabiyatynyn tarykhy. Kyrgyz el yrchylary. V tom. Bishkek. (in Kyrgyz)

6. Asankajgy Sabituly. 242-buma, 910/15-buma t.b. (M.O.Auezov atyndagy Adebiet zhane oner institutynyn kolzhazba kory). (In Kazakh)

7. Tarikhi tulgalar (2011) Tanymdyk-kopshilik basylym / Kurastyrushy: Togysbaev B., Suzhikova A. Almaty. (In Kazakh)

8. Tolysbajuly B., Zharmukhamedov M. (1998). Asankajgy // Kazakstan. Ulttyk encziklopediya. Almaty. (In Kazakh)

9. Suprani (2019) Moral Message on Banten Folklor and its Learning Proses of Character - Oriented at Elementary School // Opcion. Vol. 35 (2019): Edición Especial Nro. 22.

10. Asanқajgy. 131-buma (Ortalyk gylymi kitapkhananyn kolzhazba kory). (In Kazakh)

11. Asan Kajgy. 242-buma (M.O. Auezov atyndagy Adebiet zhane oner institutynyn қolzhazba kory). (In Kazakh)

12. Asan Kajgy. 333-buma (Ortalyk gylymi kitapkhananyn kolzhazba kory). (In Kazakh)

13. Asanқajgy turaly. 1202-buma (M.O. Әuezov atyndagy Әdebiet zhәne өner institutynyn қolzhazba қory). (In Kazakh)

14. Kenzhaly T. Asankajgy. (2006). Almaty. (In Kazakh)

15. Adambaev B. (1981). Tarikhi anyz-angimeler // Kazak folklorynyn tipologiyasy. Almaty. (In Kazakh)

16. Gulserin G. (2019). Turk dili kulturinin ortak hazinesi atasozleri // Babalar soz – rukhani zhangyrudyn қajnar kozi: Khalykaralyk simpoziumnyn zhinagy (16-17 mamyr.) Almaty. (In Turkish)